Valoran decisión de Unesco sobre Alasita

El Gobierno valoró ayer la decisión de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) de incluir a la Fiesta de Alasita: Ritual al Iqiqu (ekeko) y a la Illa (miniatura) en la lista de candidatos a la lista del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad.

“Es una buena noticia para el país (…) y quiere decir que la postulación ha cumplido con todos los requisitos exigidos por Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial”, dijo a La Razón el ministro de Culturas y Turismo, Pablo Groux.

La autoridad explicó que Bolivia ha cumplido con una resolución de la Asamblea General de la Convención, que reúne a 155 Estados, al presentar una candidatura por año. En 2012 se llevó a la fiesta beniana de Ichapakene Piesta de Moxos, que ya fue elegida. “También tenemos en carpeta al pujllay y ayarichi, expresiones de la cultura Yampara (del departamento de Chuquisaca) que están listas”, anticipó el ministro.

El comité intergubernamental del patrimonio inmaterial de la Unesco, que examinará las propuestas entre el 2 y el 8 de diciembre, anunció el jueves que aceptó la candidatura de Bolivia junto con otras 30 postulaciones enviadas desde los cinco continentes.

La reunión de la Unesco se producirá en la ciudad de Bakú (Azerbaiyán), precisó el organismo de Naciones Unidas en un comunicado divulgado ayer. Groux explicó que por el momento se espera que la Unesco notifique oficialmente al país para que se “pueda tomar una decisión administrativa” de enviar a algún representante para que haga el seguimiento de las deliberaciones.

“Normalmente se envían delegados cuando existen observaciones (…), vamos a esperar el comunicado oficial de la Unesco”, puntualizó la autoridad tras recordar que la preservación de las nominaciones patrimoniales es una tarea que, además del Estado, involucra a la “sociedad viva”.

Concejo declara patrimonio local a la Chola Paceña

Por ser parte de la historia, la Chola Paceña fue declarada patrimonio de la ciudad, no solamente porque la pollera ha formado parte del paisaje urbano durante los últimos siglos, sino porque ha contribuido con su esfuerzo al desarrollo de esta ciudad.

En Sesión Ordinaria N°121, el Concejo Municipal de La Paz aprobó la Ley Municipal propuesta por la concejala secretaria, Gabriela Niño de Guzmán, que declara a la Chola Paceña como Patrimonio Cultural e Intangible del municipio de Nuestra Señora de La Paz.

El Gobierno Municipal de esta ciudad efectuó un reconocimiento al papel que ha jugado la “mujer de pollera” en el devenir histórico, social y económico de la ciudad y del país en general.

La Ley determina que este reconocimiento se efectuó por ser la Chola Paceña “la configuración de la simbología que representa el ser paceño y en el ideario colectivo, pues ha pasado de la mera ocupación del mercado informal, del servicio doméstico, del trabajo artesanal o del protagonismo de la novela social a ocupar escenarios políticos, mediáticos y empresariales de gran envergadura y responsabilidad”.

UNA OBRA DESTACA LAS TRADICIONES BOLIVIANAS

Realidades será puesta en escena mañana y el miércoles en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez.

Como resultado del proyecto Movimiento Auténtico (Holanda –Bolivia), se presenta Realidades, una coreografía contemporánea inspirada en la riqueza de la diversidad cultural que busca traducir diferentes existencias humanas y la fuerza de las tradiciones bolivianas. Sus coreógrafos: Vincent Verboug y Dayna Martínez trabajaron con la esencia de los lenguajes urbanos y tradicionales investigando el movimiento del cuerpo boliviano, su energía y su cultura.

La obra de danza contemporánea se estrenara mañana y el miércoles 16 en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez, a partir de las 20.00.

Reunión. En colaboración con el Ballet Oficial de Bolivia, el colectivo de danza contemporánea Movementalist llevó adelante un proceso creativo con la participación de 10 bailarines independientes y de otras compañías nacionales. Un trabajo de creación conjunta, en el cual influyen diferentes técnicas contemporáneas, principalmente la improvisación. Es así que se dará la oportunidad a los bailarines de ser creadores durante la misma presentación, elemento que permitirá a la obra desarrollarse de diferente manera dependiendo del lugar, el público y el estado anímico de los propios protagonistas, lo que resultará en que la obra sea "con - el - tiempo (con - tempo - ráneo)".

La premisa en la propuesta se fundamenta en la convicción de que el artista debería buscar maneras de conectarse con su público sin perderse. "La magia aparece cuando el virtuosismo se vuelve invisible y el arte nos llena el corazón, nos hace experimentar qué somos y enriquece nuestra sabiduría y alma", destacan los integrantes de Realidades.

Grupo con amplia experiencia. Para el colectivo Movementalista la danza es primordial en el desarrollo del hombre y la sociedad. "El bailarín desarrolla un papel importante al mostrarse como un promotor de cambio y expresión en y entre las diferentes culturas". A través de la danza, las historias universales vuelven a vivir. "Independiente de la cultura, lugar y tiempo, la danza crea un puente de comunicación, entendimiento y aceptación de humano a humano", es su premisa. Movementalista fue fundada en Holanda 2002 por Vincent Verburg y desde 2006 tiene a Dayna Martínez Morales como una de sus coreógrafas. Sus miembros consultivos son Berith Danse, Ben Schoenmaker y Jopie de Groot.

Los pueblos reviven sus tradiciones

arios pueblos del municipio cruceño revivieron ayer sus costumbres con el festejo del Día de la Tradición y fiestas patronales.

San José de Chiquitos, Puerto Quijarro, Puerto Suárez y San Miguel de Velasco rescataron sus tradiciones mostrando su cultura a través de comidas típicas, música, juegos populares, poesías y cantos.

La población de Pedro Lorenzo, también celebró ayer su fiesta patronal con juegos populares. Edita Barba y Elvio Padilla de la organización profiesta expresaron su satisfacción.

Domada de potros. La domada de potros y la carrera de caballos fueron los eventos que concitaron la mayor atención de la gran cantidad de gente que llegó hasta la localidad de Pedro Lorenzo para participar de su fiesta patronal. Muchos jóvenes salieron golpeados en su intento de domar a los chúcaros corceles.

Estudiantes realzan cultura de 47 municipios

Los estudiantes de los 47 municipios de Cochabamba presentaron ayer su riqueza cultural a través de la danza, la gastronomía y la vestimenta típica en la segunda feria de la “Descolonización Alimentaria”, realizada en la plaza de las Banderas.

Las delegaciones ambientaron sus carpas con productos agropecuarios de sus zonas. Cada grupo presentó sus platos típicos.

Los estudiantes de Arque, Bolívar y Tapacarí, por ejemplo, emprendieron el viaje a la ciudad el viernes a las seis de tarde, para participar y mostrar su producción agropecuaria de quinua, maíz, papa y oca. Unidades educativas del trópico presentaron el pescado y el jochi.

Sipe Sipe mostró su guarapo, habas pejtu y cojo pollo; Capinota, el lambreado de conejo y Arani, pan y empanadas, entre otras exposiciones.

Video Milenka Zankis ya reina en Santa Cruz

Con fuegos artificiales y al son de la tamborita, la bella Milenka Zankis Leigue fue coronada esta noche como la Reina de Santa Cruz. El espectáculo denominado Ejto puej es lo nuestro, estuvo bajo la organización de Pipo, peinador de reinas y del Gobierno Municipal.

Milenka Zankis Leigue, de 20 años, mide 1,81m de estatura es violinista de la Orquesta Sinfónica Juvenil y del ensamble de cuerdas Zípoli.
Las primeras en hacer su paso por el escenario finamente decorado en los predios del Parque El Arenal fueron 20 hermosas damitas que desfilaron acompañadas por cadetes de Colmilav.

‘Camba Calucha’ es un símbolo de la lucha autonómica

Sus poemas, risas y el sonido incomparable de su cornetita son las señales de que está presente. Es Herland Burgos Justiniano, más conocido como Camba Calucha, cruceño que es considerado el declamador más representativo de las costumbres de Santa Cruz de la Sierra.

Su vestimenta lleva el sello del típico habitante de esa tierra. Abarcas, sombrero de sao, camisa blanca y un pantalón blanco remangado hasta la altura de la pantorrilla. Asimismo, siempre porta una honda y una tutuma con agua colgada del hombro.

Herland relata que incursionó en la poesía cuando cursaba el tercer grado de primaria del colegio cruceño Guaracachi. “En aquella oportunidad, los profesores quedaron impresionados y fue entonces que me consiguieron más líricas para que siguiera con el recital”.

Cuando estaba en secundaria, se le presentó una oportunidad para participar en un acto festivo relacionado con las tradiciones orientales. “Entonces, mi hermano mayor me consiguió la poesía de Porongo (municipio que albergó una misión jesuita) escrito por Germán Coimbra Sanz, que hasta ese tiempo era interpretada por el ahora finado Camba Florencio”.

Éste fue el anzuelo para que, posteriormente, lo inviten a otras unidades educativas. “Confieso que al principio no sabía exactamente si me gustaba, pero con el pasar de los años me di cuenta de que sí me encantaba declamar”.

El Camba Calucha cobró notoriedad y fama a partir de 2005, cuando se desató la lucha autonómica en Santa Cruz. “Acostumbraba a ir a las concentraciones cívicas vestido de blanco, eso empezó a llamar la atención de las autoridades y dirigentes cívicos”.

Desde entonces comenzó a escribir “poemas autonómicos”. “Me dediqué a esto porque cada vez cobraba mayor fuerza la demanda de descentralización departamental y así empecé a subir a los escenarios más importantes”. En las manifestaciones, no podían faltar Herland y su peculiar personaje. “Fue entonces que busqué un seudónimo y, en ese trajín, un camba me llamó Camba Calucha”, y desde ahí la gente me conoce con ese nombre”.

Actualmente, Herland se encuentra delicado de salud. Por lo que no sale mucho a la calle y permanece en su vivienda del popular Plan Tres Mil. Desde allí, cuenta lo beneficioso que ha sido para su vida declamar poemas costumbristas. “Antes, nadie me conocía, era un camba común y corriente, hoy, la gente a cada paso me saluda y muestra su gratitud”.